سلبيات وايجابيات وظيفة الدكتور بالانجليزي .. The pros and cons of the doctor’s job in English، تعتبر وظيفة الدكتور هي مهنة الأحلام بالنسبة لعدد كبير جدا من الطلاب والطلبة، والآن سنلخص لكم إيجابيات وسلبيات هذه المهنة في موضوع باللغة الإنجليزية ومترجمة الى العربية.

سلبيات وإيجابيات وظيفة الدكتور بالإنجليزي مترجم

إن وظيفة الأطباء لها الكثير من المزايا، فهم ملائكة الرحمة وهم من يخففون المعاناة والألم عن المرضى، ويسهرون على راحتهم وهذا بحد ذاته شيء إيجابيي، وأيضا من ناحية مادية يكسب الأطباء رواتب جيدة، حيث يعتبر الطبيب من ضمن الفئات الأعلى أجرا في المجتمع.

The job of doctors has many advantages, as they are angels of mercy and they are the ones who relieve the suffering and pain of patients, and watch over their comfort, and this in itself is a positive thing, and also from a financial point of view, doctors earn good salaries, as the doctor is considered among the highest-paid groups in society.

ومن ناحية أخرى، هناك الكثير من السلبيات في وظيفة الدكتور، فهي تتطلب تركيز كبير وأي خطأ بسيط قد يكلف حياة، كما وتحتاج إلى ساعات عمل طويلة في الليل والنهار، وأيضا دراسة الطب مكلفة جدا ماديا وتأخذ وقت طويل، فجميع التخصصات يتخرج منها الطالب في أربعة سنوات كحد أقصى إلا الطب، فانه يحتاج إلى سبعة أو ثمانية سنوات دراسة.

On the other hand, there are many negatives in the doctor’s job, as it requires great focus and any minor mistake may cost a life, and it also requires long working hours day and night, and also studying medicine is very costly financially and takes a long time, as all majors graduate from in four years maximum, except for medicine, which requires seven or eight years of study.

The pros and cons of the doctor’s job in English

Although doctors are the most paid group in society, there are many difficulties that they face while performing this job, which seems to us ideal to a large extent, but before we start with the disadvantages of the doctor’s job, let us show you its advantages: Doctors have a prominent social position among the members of society And in the place where they live, and the medical profession is also considered one of the stable professions in which the income is excellent, and the doctor can work privately and not be restricted to working in a hospital or health clinic by opening his own clinic.

بالرغم من أن الأطباء هم أكثر فئة يدفع لها في المجتمع إلا أن هناك الكثير من المصاعب التي تواجههم أثناء أدائهم لهذه الوظيفة التي تبدو لنا مثالية لحد كبير، ولكن قبل أن نبدأ بعيوب وظيفة الطبيب دعونا نعرض لكم مميزاتها: الأطباء لهم مكانة اجتماعية مرموقة بين أبناء المجتمع وفي المكان الذي يعيشون فيه، كما وتعتبر مهنة الطب أيضا من المهن المستقرة والتي يكون فيها الدخل ممتاز، ويمكن للطبيب أن يعمل بشكل خاص وألا يتقيد بالعمل في مشفى أو عيادة صحية عن طريق فتح عيادته الخاصة.

On the other hand, there are many obstacles facing doctors, as their work is very hard and requires them to work for long hours, day and night. Also, their work requires concentration and there is no room for any mistakes, because if they occur, they will lead to disastrous results.

ومن ناحية أخرى هناك الكثير من العقبات التي تواجه الأطباء، فعملهم شاق جدا ويتطلب منهم العمل لساعات طويلة ليلا وصباحا، وأيضا يتطلب عملتهم التركيز ولا مجال لأي أخطاء لأنها اذ حدثت ستؤدي إلى نتائج كارثية.