الرد على welcome to the team عند قدوم شخص جديد للفريق، الفريق وباللغة الإنجليزية هو: team، هو عبارة عن مجموعة من الأفراد والذين يختلف عددهم من فريق إلى آخر طبقا للعديد من العوامل المختلفة، ويقوم هؤلاء الأفراد بالعمل مع بعضهم البعض من أجل إنجاز وتحقيق هدف معين، ومن الشهير جدا عند الأجانب ومتحدثي اللغة الإنجليزية الترحيب بالأعضاء الجدد للفريق عن طريق قول عبارة welcome To the team والتي تعبر عن سعادة الفريق بهذا العضو الجديد بينهم، ولكن لا يعرف الكثير منا ما هر الرد المناسب لهذه العبارة، وفي هذا الموضوع سنضع بين أيديكم مجموعة من العبارات المتخلفة والتي يمكنكم الرد بها على من يقول لكم welcome to the team، وهي مترجمة باللغتين الإنجليزية والعربية، فتابعوا معنا.
كيف نرحب بالعضو الجديد في الفريق
أهلا وسهلا بك بيننا في الفريق.
Welcome to the team.
مرحبا بك في فريقنا.
Welcome to our team.
نحن سعيدون جدا بانضمامك لنا.
We are very happy to have you join us.
نحن متأكدون من أنك تمتلك الكثير من المهارات والمواهب المميزة والتي ستساعدنا بإذن الله تعالى في الوصول إلى أهدافنا.
We are sure that you have a lot of special skills and talents that will help us, God willing, to reach our goals.
نتمنى أن تستمتع بالعمل معنا.
We hope you enjoy working with us.
أهلا بك بيننا، فنحن جميعاً هنا اخوه، ونعمل لتحقيق نفس الهدف كما ونسير جميعا في نفس الاتجاه.
Welcome among us, we are all brothers here, and we are working to achieve the same goal as we are all moving in the same direction.
الرد على welcome to the team عند قدوم شخص جديد للفريق
شكرا لكم جميعاً.
thank you all.
هذا لطف كبير منكم.
That’s very kind of you.
أتمنى أن أكون عند حسن ظنكم.
I Hope to be good as you expect me to be.
سأفعل كل ما في وسعي لتحقيق ما هو مطلوب مني.
I will do everything in my power to achieve what is required of me.
