كلمة field في جملة، سنتناول في مقالنا هذا كلمة field  باللغة الإنجليزية حيث سنوضح معانيها المختلفة التي قد ترد بها في العديد من الجمل والتي سنعطي أمثلة عليها لتوضيحها بشكل افضل، وكذلك سنتطرق إلى جمع كلمة field باللغة الإنجليزية وطريقة النطق بها، حيث تعتبر من الكلمات المتعددة المعاني وكثيرة الاستخدام.

معنى كلمة field

تعتبر كلمة field من كلمات اللغة الانجليزية التي تحمل اكثر من معنى وتأتي كذلك بصيغة الفعل أو الإسم وإن كان يغلب على استخدامها صيغة الإسم، ومن المعاني المعروفة لكلمة field تأتي بمعنى farmland وتعني الأرض الزراعية أو الحقل، وكذلك بمعنى professional وتعني اختصاص أو مجال اهتمام، وتأتي كذلك بمعنى أرض الملعب في الرياضات المختلفة مثل كرة القدم، وتأتي كذلك بمعنى مجال الرؤية.

جمع كلمة field

كلمة field تتكون من خمسة حروف وتتكون من مقطع صوتي واحد وتنطق ˈfiːld، وتكون صيغ الفعل منها في الأزمنة المختلفة هي field، fielded، fielded، أما في حالة الإسم فتأتي صيغة الجمع plural منها حسب قاعدة الجمع باللغة الإنجليزية بإضافة حرف s في نهاية الكلمة فيكون جمع كلمة field باللغة الإنجليزية هو fields اي حقول أو اختصاصات أو ملاعب.

كلمة field في جملة

يتحدد معنى كلمة field بالانجليزي حسب سياق الجملة التي جاءت بها فهو ما يوضح المعنى المقصود الذي يريد المتحدث التعبير عنه من خلال الجملة، وهنا بعض الجمل التي توضح المعاني المختلفة لكلمة field وترجمتها باللغة العربية:

• My uncle has a large field of wheat.

عمي يمتلك حقلا كبيرا من القمح.

• You need to ask someone from the field of engineering.

تحتاج إلى سؤال شخص من اختصاص الهندسة.

• We arrived on time of players going into the field.

وصلنا في الوقت الذي نزل اللاعبون فيه الى الملعب.

• My son is naughty, I can’t let him out of my field of vision.

ابني مشاكس لا يمكن أن ادعه خارج نطاق رؤيتي.